手机浏览器扫描二维码访问
哪些版本的《红楼梦》可看出这一点来呢?
有条件作为分析依据和能反映出问题的本子,其过录的底本只能是在作者还活着时抄出的。我们可确知的只有甲戌本、己卯本、庚辰本。因此,我也只就这三种抄本的情况来谈。
最接近原稿的是甲戌本。
如果作者直到最后时刻还在写书或改书,那么,距他逝世时间最近的庚辰本应是他自己的最后定本(有的研究者就是这么认为的),文字上应比早于它的甲戌本更接近原稿、更优,情节上或至少在某些细节上应比甲戌本有更合理、更精彩的改动。
可是,情况却全然相反。
从总体上看,前后抄本的情节或文字并没作什么变动,凡有异文处,几乎都是甲戌本的文字优于庚辰本,可信度也大得多;庚辰本却只有抄漏、抄错和个别字句细节上的改变,不难看出,这些改变都出自他人自作聪明的妄改胡添。
下面所举,都是些最明显的例子。
(一)大段文字抄漏为何不补上?
这一点我已经说过,小说楔子中青埂峰下的顽石,遇见一僧一道的一段情节,从“说说笑笑”到“登时变成”共四百二十几个字,仅见于甲戌本,且与其前后文字一样,都有朱笔脂评侧批,共七条,而庚辰及其后诸本皆无。
从情节的不可或缺看,只能是抄漏的结果。这样的漏,在我看来,还不可能是抄手看错了或多翻了原稿一页所致,因为如果那样,前页最后一句话缺尾,跳过一页,后页开头一句无头,必能发现或必有语不可通的破绽痕迹出现。可是没有。前后接不起来的话,被“焊接”得好好的,从语句上基本挑不出太大的什么毛病来,只有文理上太突兀,令人有点不可理解;还有应作改动而未改的“且又”二字,可算是瑕疵。这最大的可能是,甲戌本过录时,原稿还是完好的,以后才缺了一页,所以无可依据,只好勉强将两头连接起来。
在整理、誊抄过程中,原稿缺页或破失的情况,时有发生。比如第二十二回《制灯谜贾政悲谶语》到惜春谜为止,“此后破失,俟再补”。此外,还有第四十回《金鸳鸯三宣牙牌令》,刘姥姥说过“花儿落了结个大倭瓜”后,接着道:
众人大笑起来。只听外面乱嚷
到此为止,连“下回分解”之类的话也没有。这是庚辰本的情况。诸本此句也均无交代。因而我们无从知道外面究竟发生了什么,为何乱嚷嚷。下回开头也没有结束行牙牌令的交代,直接写喝酒。据此可推断第四十回末也因破损而残缺了一页。
可知到了庚辰本过录时,原稿于一僧一道“说说笑笑”之后的确缺了一页。不得已,才经整理者一番“缝补”,将前后文句连接起来。这当然不可能是作者自己删去的,因为这段文字是根本不应删也不会删的。退一步说,就算作者自己删,也得删得合理,说得清楚才是。正是因为漏这一大段,草草连接起来,显得不合理也不清楚了,这才被程伟元、高鹗整理时,在前面添上“自去自来,可大可小”八个字。自作聪明而妄改雪芹文字的人,他哪里知道在弥补了这一不大不小的不合理、不清楚后,反而造成更大的混乱,变得更不合理、不清楚了。
如果庚辰本是甲戌本后雪芹自己定的稿,怎么可能发生这种情况呢?他要是亲自阅过,岂能不发现添上?
(二)为什么要打上几个框框?
第三回描写黛玉容貌,有两句写其眉目的,甲戌本上是:
两湾似蹙非蹙烟眉。
被前女友出卖入狱,出狱已是神医。师父说过,忘记一个女人最好的办法,就是睡另外一个女人。而我找来的包小姐,竟然是……...
黄金时代,只有一位大帝。大帝座下,只有一位骑士。骑士既不潇洒,也不风流,安静乖巧,永远戴着黑面具,像只抵着大帝后脚跟摇尾巴的小狗。虽然有人称他是被拴上链子的死神;有人称他是黄金时代的黑暗魔影;还曾有人颤抖地跪在他眼前,叫喊着说:他来自深渊,是世上唯一一头黑龙。骑士不理他们。龙形本体又笨重又庞大,都没办法弯下腰来得到大帝的摸摸头,有什么好的?他还是喜欢守在大帝身边,当她的小狗。除了陛下的摸摸头,小狗唯一的癖好是收集亮闪闪。亮闪闪的金子,亮闪闪的宝石,亮闪闪的大帝。陛下讲话时亮闪闪的。陛下出征时亮闪闪的。陛下凯旋时亮闪闪的。陛下……“喂。”骑士眨巴了一下眼睛,回过神来。远在黄金时代之后的数千年,开着空调开着PS4的房间,穿着大裤衩叉着腿打游戏的大帝,顶着死鱼眼幽幽看过来。她说:“手没空。薯片。”骑士:“……”骑士替陛下拆开零食,把薯片喂进陛下嘴里,然后弯腰拿走了陛下刚刚吃空的泡面碗。陛下依旧瘫在她的大屏显示器前打游戏,动都没动,弹指间一把月光大剑干碎了满屏幕的狗。据说陛下前天爆肝征服了苇名城,昨天征服了旧亚楠,今天在征服老头环。只在旁边负责递薯片送汽水的骑士不是很明白,但他想,嗯。果然,陛下今天依旧亮闪闪。————大帝:有一种木头,他无坚不摧,他钻石憨憨,他的呆脑袋可以锤碎钢筋水泥,宇宙大爆炸估计都能保持着木头原形,你猜,这木头是谁。骑士:?大帝:……算了,喂我薯片,手没空。征服世界后只想躺平的咸鱼系少女死宅x热爱亮闪闪的宇宙第一钢铁木头呆呆龙食用说明:1.本文乃脑洞衍生,序章左转专栏内《克里斯托大帝au》~~2.作者wb早就登不上啦,封禁中,欢迎在评论区跟作者玩耍~3.轻松沙雕日常风,无虐无跌宕起伏爱恨情仇的慢热感情流,大家看个轻松~~4.v后稳定日更,具体更新时间不定(大概率在零点前后),有变化会在评论区掉落通知~感谢id墨染繁芜小天使为本文制作封面~...
一个女人荒岛求生的故事。苏丽,一个结婚5年,育有一女,离异,在出海散心旅游,不幸发生了海难,遇上属于她的机缘。流落荒岛,在荒岛独居,生存,顿物资,寻找回家跟女儿团聚的办法。虽然岛上也有几百个幸存者,她们选择抱团取暖,抱团求生,而苏丽可能是社恐,可能看透了人性,也可能因为自己有外挂,所以一直只想独自一个人在岛上求生,......
一个天然渣小女修的没羞没臊无节操修仙路。某一日林妙妙修成大道,一回头才发现,屁股后面跟了一群被她渣过的男人。林妙妙懵逼:难道全部都要我负责?众男:你说呢?免费首发:o18de|woo18...
如蔡琰所书《悲愤诗》曰:平土人脆弱,来兵皆胡羌。猎野围城邑,所向悉破亡。斩截无孑遗,尸骸相撑拒。马边悬男头,马后载妇女。长驱西入关,迥路险且阻。”东汉虽说中兴,但在河套的统治愈发虚弱,北匈奴覆灭,鲜卑又是复起,关西边民常年被战乱所笼罩。到了汉末,外部胡人骚动不安,内部矛盾重重,王朝的弊政已是积重难返,需要新的王朝以来挽救。而历史已向众人证明,魏晋承担不起如此大任。混乱的边塞,一名边镇少年握槊按弓,立誓建立一个远迈大汉的王朝。...
一个以食人精气为生的混血梦魔意外地重生在了一个人类的小女孩身上只有靠爱的鼓掌活下去的梦魔要怎么样回到魔界呢!...